付。夏榆把做好的薄荷青提气泡水给许白砚推过去，“教练，你的。”“这两天很忙？”

夏榆微微一顿，看kk在另外一边做果汁没注意到她这，便点了点头。“但我听说你前两天下午都挺早下班。"许白砚喝了一口气泡水，幽幽说道。谎言才开始就被戳穿，夏榆脸色有点尴尬，但她总不能说因为这两天觉得心思怪怪的想离你远点吧。

“我…正好这两天下班后有点事。”

“所以放我鸽子。”

夏榆立刻道：“我让家森给你送吃的了。”许白砚眉梢轻轻一挑，不说话了。

夏榆清了清嗓子，干巴巴地搭了句：“不过我也没想到两天不见，你的脚都能出门走路了。”

“恩，你再两天不出现，我都能直接去冲浪了。”“是，是吗…那你好厉害。”

许白砚目光森森。

夏榆抿了抿唇，不吭声了。

正巧，订单突然增多，kk让她过去帮忙。夏榆趁此机会赶忙逃离了这份尴尬。

只是许白砚一直没有走，她在点单和做果汁的时候，余光里都能看到他坐在那慢悠悠地喝气泡水。

期间，她注意到他接起了一个电话，对方不知道说了句什么，他开口回应，说的竞然是法语。

夏榆忍不住多看了两眼，只见他挂了电话后，往店里的位置上看了看。“我去收拾一下那个位置，你可以在那边开会。”夏榆见他微微犹豫，开口说道。

许白砚望过来，“你听得懂？”

“大学选修正好是法语……"夏榆停顿了下，又立刻道，“但我没有故意听你讲电话。”

说完，她从吧台走出来，把许白砚常坐的那个位置上的空杯子收拾掉了。待她洗完杯子转过来的时候，许白砚轻敲了下吧台桌面，“夏榆。”“恩？”

“你现在有空吗。”

夏榆停住了手里的事：“……怎么了？”

“有事想请你帮个忙。"许白砚道，“方才被通知有个会议非开不可，对方说的法语，你方便帮我做一下会议记录？半个小时就行。”法语是夏榆挺感兴趣的语种，所以她选修课上得一直都不错。但是会议记录……她可从来没试过这么专业的。夏榆道：“关于什么内容？我不知道我能不能行。”“没事，辅助就可以。”

看他这么认真严肃的样子，大概是急需帮忙。这种情况下，夏榆自然是愿意帮的，虽然她觉得跟他待在一块，还是有点奇怪的感觉。

而许白砚见她没拒绝，直接道：“Kk，借一下你的人。”许白砚开口，kk当然没意见，只是她没想到夏榆竞然还会法语，直夸她深藏不露。

夏榆有些不好意思，她听力还行，但是口语方面还差一些。不像许白砚，他很熟练，而且说法语和讲中文的感觉有些不同，少了清冷质感，每个音似乎都被含温润了才吐出来，跟她听法国电影中主人公说话一样，很有"本地人"的感觉。

“这个给你。”

店里有平板和笔，许白砚拿过来给她后，在她旁边的位置坐下。他们这个位置是沙发氏座椅，位置不算大，两个人坐刚刚好。他坐下的时候，夏榆感觉旁边微微下陷，她不可控地往他的方向倾斜了一点。她眨了一下眼睛，不动声色往边上挪了挪，但也挪不到哪去，只能让他们之间多两厘米。

温热的气息就在身边，夏榆轻呼了一口气。但许白砚并没有任何异样，他打开手机跟对方又聊了些什么，随后，把一个耳机递到她面前，示意她戴上。

夏榆接过，又提示了一遍，“我怕我不行，万一记录的不好怎么办？”许白砚侧头看她：“我在这，你不用担心。”他的目光一瞬不瞬，且距离太近，浅淡的琥珀色瞳眸像沁透的珠子。夏榆心口一跳，略显匆忙地转开了视线：“行吧…”因为会议通知得很临时，许白砚就将手机直接立在了桌子上，进入了视频会议。

视频里还有七、八个人，其中有一半是法国人。夏榆坐在许白砚边上，单只耳朵戴着耳机，认真地听着里面的人说话。会议是关于法国几个投资项目问题，一开始讲到的地点是普罗旺斯。视频中那个白发法国人介绍了普罗旺斯经济发展优势，重点产业及目前的投资策路…他的语速很快，夏榆需要聚精会神，但即便如此仍然有一些专业且生僻的词汇她没听明白。

她发觉这比听力考试难多了。

夏榆皱着眉头，匆匆记录下了他说的几个要点。几分钟后，高强度听力结束，终于换了一个中国人说话。熟悉的语言从耳机里出来，夏榆松了口气，抽空看了许白砚一眼。后者注意到了她的视线，偏头看过来，浅声问了句：“怎么样？”夏榆小声道：“有点难。”

“没关系，记录得不准确也没事，尽力就行。”他说话的语气难得温柔，类似于“考得差没关系，尽力就行”，让人觉得有被安慰到。

夏榆以前在学习或者考试生涯中几乎没有过这种体验，因为自己必须做到最好。不然就考不到跟宋予安一样的大学，爸妈也会觉得她没什么用处，脸上无光。

现在听许白砚这么说，她没了那种压力感，放松了很多。“阿砚，你怎么想。“会议开到一半，一个中国男人的声音从耳机里传来